Sent by Ruslania.com promptly from Helsinki, Finland.Description:Pozhaluj, luchshuju annotatsiju k romanu Tomasa Vulfa "Vzgljani na dom svoj, angel" napisal drugoj znamenityj amerikanskij pisatel Rej Bredberi: "Vot kniga, ee napisal ispolin, kotoryj rodilsja v Eshville, shtat Severnaja Karolina, v 1900 godu. On davno uzhe obratilsja v prakh, a kogda-to napisal chetyre ogromnykh romana. On byl kak uragan. On vzdymal gory i vbiral v sebja vikhri. 15 sentjabrja 1938 goda on umer v Baltimore, v bolnitse Dzhonsa Khopkinsa, ot drevnej strashnoj bolezni - pnevmonii, posle chego ostalsja chemodan, nabityj rukopisjami, i vse napisany karandashom". Tomas Vulf ne delil svoj chemodan na otdelnye romany, za nego eto sdelali izdateli. On prosto napisal ogromnuju i podrobnuju avtobiograficheskuju Knigu, v kotoroj krome nego samogo (Judzhin Grant) dejstvujut chut li ne vse zhiteli ego rodnogo Eshvilla. Obem "chemodana" - chetyre "Vojny i mira". Skazhete, dlinnovato? Est esche odin prozaik, kotoryj ne otlichalsja kratkostju, no tsenu slovu znal - Uiljam Folkner. Vot ego rekomendatsija dlja togo, chtoby otkryt tom Tomasa Vulfa: "Eto byl, vozmozhno, samyj velikij talant pokolenija, kotoryj ustremljalsja vyshe, chem ljuboj drugoj pisatel".Perevod s anglijskogo Iriny Gurovoj, Tatjany Ivanovoj, kommentarii Iriny Gurtovoj, soprovoditelnaja statja Aleksandra PumpjanskogoAleksandr Borisovich Pumpjanskij (rod. 1940) - zhurnalist, amerikanist. Glavnyj redaktor zhurnala "Novoe vremja" (1990-2005). Avtor knigi "Shaltaj-Boltaj sidel na stene" i drugikh publitsisticheskikh knig.